House Session
Nächste Termine
**english below**
Am 23.05. findet unsere zwei House Session statt!
Die House Session ist ein Raum, um gemeinsam zu lernen und uns zu vernetzen. Aber vor Allem geht es darum gemeinsam zu tanzen! Ohne Anmeldung- kommt einfach vorbei!
Ablauf:
17:30-20:00 Uhr: Exchange - Raum, um uns über House-Kultur, Musik und Tanz zu informieren (mit wechselndem Inhalt!)
Inhalt: TBA
20:00-22:00 Uhr: Tanzsession mit Live DJ
Ab 20 Uhr:
Mit Kim Kony an den Decks und einer Kombination aus deep und soul House könnt ihr jetzt tanzen und gemeinsam Moves ausprobieren! Wir freuen uns darauf, euch alle auf der Tanzfläche zu sehen!
Preise
Der erste Teil der Session ist im Zeitraum der House Tanzkurse, die dann nicht stattfinden können. Das heißt diejenigen von euch, die sowieso ein Tanzabo haben, müssen nicht extra für die House Session zahlen!
Allen anderen, die an der Session teilnehmen wollen und üblicherweise nicht zum House Kurs gehen, empfehlen wir einen Beitrag zu zahlen zwischen 0-7€ oder mehr!
empfohlener Teilnahmebeitrag:
0-5 € | ermäßigt - nach eigenem Ermessen
7€ | normaler Beitrag
7€ - mehr | Soli-Beitrag: Mehrbeträge gleichen den ermäßigten Beitrag aus oder landen in den Angeboten und Strukturen des Heizhaus
Wenn du dir den Teilnahmebeitrag nicht leisten kannst, aber Workshops besuchen möchtest, dann kontaktiere uns bitte unter tanzen@heizhaus-leipzig.de.
***
We’re officially starting our monthly house sessions! The first one will happen on the 25th of April from 17:30 - 22:00.
It will be an opportunity for us to learn together, connect and most importantly dance. It’s without registration- just come around!
Schedule:
17:30 to 20:00: Exchange - space to learn about house culture, music and dance
20:00 to 22:00: Dance session with DJ
Later on, we will have our very own Kim Kony on the decks to bring a combination of deep and soulful house music.
Excited to see you all on the dance floor!
Prices
The first part of the session is during the house dance classes, which cannot take place then. This means that those of you who already have a dance subscription do not have to pay extra for the house session!
For all others who want to take part in the session and don't usually go to the house class, we recommend paying a fee of between 0-7€ or more!
recommended participation fee:
0-5 € | reduced - at your own discretion
7€ | normal contribution
7€ - more | solidarity contribution: additional amounts compensate for the reduced contribution or end up in the offers and structures of the Heizhaus
If you cannot afford the participation fee but would like to attend workshops, please contact us at tanzen@heizhaus-leipzig.de.