Voguing / Ballroom Session mit Phenix

English Version below

Ballroom ist eine Kultur und Community, die von LGBTQIA* Black & Brown People aus New York (Harlem) geprägt wurde, wobei Schwarze und Latinx trans* Frauen Pionierarbeit leisteten. Es ist eine notwendige Reaktion auf ihre mehrfache Marginalisierung in der Gesellschaft - nicht nur durch Rassismus, auch innerhalb der queeren Szene, sondern auch in ihren eigenen Familien und Communities aufgrund ihrer Queerness. Sie bildeten “Houses“ mit “Mothers“ und “Fathers“ als ihre bevorzugten Familien. Ein Ball ist ein kunstvolles Feiern der Menschen, die in der Gesellschaft an den Rand gedrängt wurden und werden. Außerdem ist ein Ball auch ein Wettbewerb mit verschiedenen Kategorien wie Voguing/Performance, Face, Body, Runway oder Realness, in dem die Teilnehmer*innen gegeneinander antreten und der das Herz der Community darstellt.

Die allgemeine Struktur der Voguing/Ballroom Session mit Phenix ist so konzipiert, dass die Teilnehmer*innen zunächst für sich trainieren können und dabei die Möglichkeit haben, Fragen zu stellen oder sich von anderen Tänzer*innen inspirieren zu lassen. Jedoch werden nicht proaktiv Techniken erklärt oder Input vermittelt. Der zweite Teil der Session ist im Ballformat aufgebaut, bei dem sich die Teilnehmenden gegenseitig zeigen können, was sie entwickelt haben.

Phenix (keine Pronomen) hat das Voguing und die dahinter stehende Ballroom Culture im Jahr 2016 entdeckt und sich schockverliebt. Angefangen ohne tänzerischen Hintergrund nahm Phenix an ersten Workshops in den verschiedenen Voguing-Stilen Old Way, New Way und Vogue Fem in Berlin teil. Seit 2018 organisiert Phenix auch regelmäßige Voguing Sessions in Leipzig, in denen unter anderen Menschen aus der Berliner Ballroom Szene eingeladen wurden, um diese Kultur auch hier in Leipzig präsent zu machen.

English Version

Ballroom is a culture & community that was coined by LGBTQIA* Black & Brown people from New York (Harlem) with Black & Latinx trans* women pioneering the scene. It is a necessary response to their multiple marginalization in society - not only by racism, including within the queer scene, but also within their own families and communities because of their queerness. They formed "Houses" with "Mothers" and "Fathers" as their families of choice. A ball is an artistic celebration of people who have been marginalized in society. It is also a competition with different categories such as Voguing/Performance, Face, Body, Runway or Realness in which the participants compete and which represents the heart of the community.

The general structure of the Voguing/Ballroom Session with Phenix is designed in a way that participants can start by practicing on their own, with the option to ask questions or draw inspiration from other dancers. Techniques aren’t actively taught or demonstrated though. The second part of the session follows a ballformat where you can show each other what you’ve developed.

Phenix (no pronouns) discovered voguing and the ballroom culture in 2016 and fell in love with it instantly. Starting without a dance background, Phenix took part in workshops in the various voguing styles Old Way, New Way and Vogue Fem in Berlin. Since 2018 Phenix has also been organizing regular voguing sessions in Leipzig, to which there were invited people from the Berlin ballroom scene - among others - to make this culture in Leipzig present as well.