Workshop: Trans Perfomance Class

*English Version below*

In diesem Workshop gehen wir der Frage nach, wie sich Geschlecht in unserer Körpersprache und Bewegung zeigt. Gemeinsam untersuchen wir unsere Bewegungen und probieren Neues aus – spielerisch, selbstbewusst oder auch absurd. Wir schauen uns an, wie Gesten, Stimme und Bewegung unsere Geschichten erzählen. 
 

Für wen?
Der Workshop richtet sich vor allem an trans, nicht-binäre und genderdiverse Menschen – mit oder ohne Erfahrung in Tanz oder Theater. Alle anderen sind auch willkommen, solange sie respektvoll mit unserer Community umgehen.

Wann?
Samstag, Sonntag und Montag (Feiertag). Du kannst an einem, zwei oder allen drei Tagen teilnehmen.

Anmeldung:
Schreib eine kurze Nachricht mit deinen gewünschten Tagen an bridgingintoourvaults@proton.me. Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. Trans Personen haben Vorrang.

Gefördert durch den Internationalen Ko-Produktionsfonds des Goethe-Institus Münschen und den Fonds Soziokultur aus Mitteln des Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. 



English: 

In this workshop, we’ll explore how gender is expressed through our body language and movement. Together, we’ll examine our movements and try out new things—playfully, confidently, or even absurdly. We’ll look at how gestures, voice, and movement tell our stories.
 

Who is this for?
The workshop is primarily aimed at trans, non-binary, and gender-diverse people—with or without experience in dance or theater. Everyone else is also welcome, as long as they treat our community with respect.

When?
Saturday, Sunday, and Monday (holiday). You can participate in one, two, or all three days.

Registration:
Send a short message with your preferred days to bridgingintoourvaults@proton.me. Registrations will be processed in the order they are received. Trans people have priority.

Supported by the International Co-Production Fund of the Goethe-Institut Munich and the Socio-Culture Fund, funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.